CSI: NY

Španjolski klupski promotor Miguel Martinez pronađen je mrtav na podu svog apartmana, gdje je iskrvario do smrti. Na odjeći žrtve pronađeni su tragovi kiseline, koju, između ostalih, CSI koristi za testiranje prisutnosti droga. Na mjestu zločina nema oružja kojim je počinjeno ubojstvo, dekubotis na tijelu žrtve, clonazepam i alkoholu u tijelu, no ne i u želucu žrtve. Hector Vargas, istražitelj iz Barcelone stiže u New York, kako bi pronašao ubojicu promotora.