Klerin šešir

Kler je "otkucala" nekoliko dilera što se njima nije svidelo te su joj "preuredili" stan. U strahu za vlastiti život Kler iz Kvebeka beži u Toronto kako bi se sastala sa bivšim ljubavnikom, fotografom. Ispostavlja se da ju je bivši slikao u krevetu, što mu je ona izričito zabranila, te je koristi kao glavni motiv nove izložbe. U međuvremenu se upoznajemo sa Lili Varden, negativkom, koja se sprema na razmenu krijumčarene robe u baru. Shvativši da kupac nema nameru da plati Lili ga ubija. Sve ovo odigralo se pred očima "dežurnog svedoka" Kler, koja se slučajno našla u WC-u.