Dva brata

Drevni hram u kom žive dva tigrića pronalazi beskrupulozni istraživač, lovac na veliku divljač i pljačkaš, Eidan Mekrori. Tigrića Kumala Mekrori prodaje cirkusu, a Sangho ostaje s majkom u šumi. Međutim, i njima Mekrori oduzima slobodu hvatajući ih u zamku kako bi poslužili za okrutnu igru u kojoj će ih loviti obesni princ. Sanghina majka uspeva da pobegne ranjena, dok on, nakon što ga uhvate, postaje ljubimac mladom Raoulu, sinu francuskog upravnika Normandina. Za to vreme tigrića Kumala dresira okrutni cirkuski službenik, Zerbin. Sangho postaje član prinčevog dvorskog zoološkog vrta u kom će biti organizovan veliki festival, čiji će središnji događaj biti borba između dve divlje zveri, dva brata. Tigrovi će morati da se bore jedan protiv drugoga, a ulog će biti bratstvo i ljubav koje su delili kao mladunčad.