Bez granica II, ep. 8

Lenon traži pomoć od MKS u rešavanju slučaja zaražene serije lekova koja ubija desetine ljudi širom Londona. Sumnja se na porodicu Makonel. Tomi je uhapšen, ali se nevoljno ponovo ujedinjuje sa bratom i ocem. Tim odlazi u Francusku dok Lenon tera Tomija da se približi zajednici Putnika. Nova grupa će uskoro izaći na ulice, pa tim mora da spase Tomija i pomogne u rešavanju zločina i zaštiti ljude.