Centovetrine X

- Laura rivela a Corrado che ha in mano qualcosa di molto forte per bloccare un suo eventuale desiderio di vendetta contro Ettore e contro la holding. Cecilia non riesce a sparare a Zeno, e anzi dopo quel drammatico momento i due si ritrovano l'una nelle braccia dell'altro. Adriano finisce per dare le dimissioni dall'ospedale, ma solo per seguire Carol e la missione in Brasile, nonostante il rifiuto della Grimani.