Centovetrine X

- Un fotografo immortala di nascosto l'incontro tra Niccolo' e Paola, le foto escono su tutti i giornali scatenando giornalisti e curiosi: Pilar, infuriata con Niccolo', minaccia di rovinarlo economicamente. Zeno da' fuoco allo chalet, facendo cosi' scomparire tutte le tracce che vi ha lasciato. Carol decide di finanziare il progetto di Adriano, ma ad una condizione: lui restera' a Torino, sara' lei a partire.