Dr. Bergmann, seoski liječnik (20), serija (12) (11/15) (R)

Dr. Jan Bergmann pita se što je s gđom Jürgens. Otkako joj je u posjetu prijateljica Theresa Rose, ona se doima smušeno i zaboravljivo. Pošto Jan mora u kuhinji ugasiti požar jer je gđa Jürgens ostavila tavu na štednjaku, ona se rastuži i zabrine. Da nije senilna? Jan je podvrgava testu koji ona sjajno položi. Jan nasluti da je problem možda u Theresi, no nju je teško nagovoriti na pregled. Ribar Kalle Opdehn duboko je potresen nakon smrti svoje žene Ellen u prometnoj nesreći. Nesposoban za žalovanje, usredotočuje sav bijes na potragu za vozačem koji je pobjegao s mjesta nesreće i moli za pomoć odvjetnika Wanju Teschnera. On Jana traži sredstvo za spavanje. Kad ga Jan želi pregledati, naglo odlazi iz ordinacije. Jan i Maren proveli su večer s Erikom i Anjom. Anja to zataji Gertrud, no kad Gertrud to ipak dozna, povrijeđena je i ljubomorna na bliskost svoje kolegice sa šefom. Jan mora nekako popraviti međuljudske odnose na poslu. Na kraju dugog dana dobiva od Maren osobit dar.