Mala kuća u preriji (5), serija (12) (17/24) (R)

Vraćajući se doma s poslovnog puta, Charles i Jonathan sretnu bivšeg prijatelja iz Winoke Tobyja Noea. Toby nema novca ni posao pa ga Charles poziva da privremeno živi kod njega u Walnut Groveu, ali to uzrokuje neočekivane probleme. Nevolje eskaliraju zbog toga što Toby uporno salijeće bijesnu usidjelicu Amandu Cooper koju ne zanima ni on ni itko drugi. A Laura želi na ples s prijateljem iz razreda Jasonom, ali ni jedno ni drugo ne znaju kako bi izrazili osjećaje. Uloge: Melissa Gilbert (Laura Ingalls), Michael Landon (Charles Ingalls), Karen Grassle (Caroline Ingalls), Rachel Lindsay Greenbush (Carrie Ingalls), Sidney Greenbush (Carrie Ingalls), Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls), Katherine MacGregor (Harriet Oleson), Allison Arngrim (Nellie Oleson-Dalton), Richard Bull (Nels Oleson), Jonathan Gilbert (Willie Oleson), Kevin Hagen (dr. Hiram Baker), Dabs Greer (Robert Alen), Ruth Foster (Melinda Foster), Brenda Turnbaugh (Grace Ingalls), Wendi Turnbaugh (Grace Ingalls), Matthew Laborteaux (Albert Quinn Ingalls), Linwood Boomer (Adam Kendall), Merlin Olsen (Jonathan Garvey), Hersha Parady (Alice Garvey), Patrick Laborteaux (Andrew Garvey), Ketty Lester (Hester-Sue Terhune), Sam Edwards (g. Anderson) Urednica: Ranka Horvat