Art a la carte: Cenzura u dječjoj književnosti (1.dio) (R)

"Zemlja snova: Mark Twain u Jeruzalemu" naslov je dokumentarnog filma koji večeras prikazujemo, no prije nego otputujemo u zemlju snova, tragom velikog američkog pisca, razbudit ćemo vas razgovorom o temi oko koje se nerijetko lome koplja. "Pustolovine Huckleberryja Finna", iako je riječ o romanu iz kojega je, kako je ustvrdio Ernest Hemingway, proizašla sva moderna američka književnost, često su bile izložene kritici i cenzuri. Zbog cenzure su pojedini odlomci izostavljeni i iz prvog hrvatskog prijevoda romana o Tomu Sawyeru iz 1927. Je li književnost za djecu i danas izložena cenzuri i kako odrediti što su primjereni sadržaji za djecu? Na kojim bi načelima trebalo graditi lektiru? Kakav je uopće status književnosti za djecu? O tome prije filma razgovaramo s teoretičarkama književnosti za djecu prof. dr. sc. Dianom Zalar i izv. prof. sc. Dubravkom Zimom. Urednica i voditeljica emisije: Lidija Lacko Vidulić Redatelj: Ivan Mokrović Urednica projekta: Lidija Špiranec