Vsi županovi možje

Charlie in Julia, županova svetovalka za podobo, ne moreta preživeti niti trenutka narazen. Toda Julia je previdna in neodločna, ko jo Charlie povabi ven na pravi zmenek. Charlie je seveda prepričan, da je čisto primeren moški za zmenke. Paul prosi Carterja, naj posreduje v sporu, ki ga ima s sosedom Kurtom. Carter se Kurta boji, toda ne preostane mu drugega, kot da gre z njim na kosilo.