Tihi zločin

Jack med preiskavo v Washingtonu sodeluje s čednim tajnim agentom Tonyjem Capono. Ta se je uspel približati Dominicku Romanu, katerega šef je mafijec Rocco DePonti. Medtem ko se Myles in njegov bivši sošolec Tony ne marata preveč, so ženske, še posebej Sue, povsem očarane nad šarmantnim agentom. Sue ima kmalu možnost, da se s Tonyjem nekoliko pobliže spozna, Myles pa med nevarno nalogo stakne hude poškodbe.