Zločini v Dublinu

Forenzikom uspe odkriti mesto v bordelu, kjer je bila napadena Esme. Dokazi kažejo, da je žrtev napadel levičar v veži bordela. Policija prav tako najde papirnato masko z Waynovim obrazom. Detektivi zaslišujejo Marvellous, vendar ne dobijo odgovorov na svoja vprašanja. Zločinska tolpa ponovno odpre bordel na novi lokaciji, kjer vidimo Floro, ki se je vdala v svojo usodo. Abeni policistom zaupa, da je Wayne obiskal bordel v noči, ko je Esme umrla.