Smrt v raju

Ko na Saint-Marie praznujejo uvrstitev v finale medotoškega prvenstva v odbojki, mora inšpektor Goodman z ekipo rešiti umor igralke, ki jo je nekdo umoril na krut način. Ko se razširi novica o njeni smrti, se Humphrey in njegova ekipa znajdejo v napeti tekmi s časom, da bi ujeli pretkanega morilca. Inšpektor Selwyn se medtem pomeri s starim sovražnikom.