Skupaj s tabo

Ben si najbolj od vsega želi, da bi v njegovem najljubšem baru obesili znak njegove športne ekipe z njegovim imenom. Toda vse kaže, da z uresničenjem njegovih sanj ne bo nič, saj je bar pred kratkim kupil bivši igralec newyorških jenkijev, Nick Swisher. Ben lahko samo upa, da ga Nick ne bo prepoznal in se spomnil, da je bil on tisti, ki mu je pred časom na tekmi preprečil doseči pomembno točko. Mia in Maddie se medtem nočeta udeležiti dobrodelne prireditve, na katero ju sili Vicky, zato se začneta pogovarjati v njunem skrivnem jeziku.