Velike mačke, dokumentarna serija (2/3) (R)

Napredak tehnologije snimanja iz daljine te u uvjetima slabe vidljivosti omogućuje nam da naučimo više o tome kako žive tajanstvene male mačke. U Južnoafričkoj Republici pratimo noćne aktivnosti minijaturne crnonoge mačke koja nosi titulu najubojitije na svijetu, a u izoliranim područjima Mongolije snimili smo rijetko viđenu Pallasovu mačku i njezine mačiće - ona lovi tako da se "preruši" u stijenu. Usto, u južnoafričkoj regiji Karoo otkrivamo tajnu servala koji uspješno živi u futurističkom krajoliku velikog industrijskog kompleksa.