utorak, 27.09.2022 23:45
Zaboravljeni slučaj
igrana serija S3 E15/23 (12)
Valens postaje središte istrage slučaja iz 1998. koji ekipa otvara da bi riješila ubojstvo žene koja je tada prenosila drogu. Valens je bio na tajnom zadatku u tom slučaju i uvukao se u bandu ne bi li je raskrinkao, ali se sa žrtvom zbližio više nego što su to zahtijevale okolnosti. Ti demoni prošlosti progonili su ga dva desetljeća. Svi u timu zapanjeni su što je Valens bio na tajnom zadatku a da to nije nikada spomenuo.