Gorski liječnik

Dr. Kahnweiler i Vera uzeli su malog Torbena iz doma na probno stanovanje kod njih. Alexander se sjajno snalazi s malim Kahnweilerom i već se prepušta očinskim radostima. No Vera je sigurna da se dječak mora vratiti u dom. Susanne je napokon rekla Hansu za ponudu da se zaposli kao nastavnica u uglednoj kuharskoj školi. Hans ne želi dopustiti da se Susanne sa Sophijom i Timom preseli u Beč i stavlja sve na jednu kartu. Za to vrijeme čini se da se Martin i Anne ponovno zbližavaju.