Gorski liječnik

Martin posjećuje Maxovu biološku majku, imućnu Nicole Jenninger. Nicole je zaprepaštena viješću da ona i pokojni muž uz malu Amelie imaju još jedno dijete. Da bi se Maxu spasio život, treba djelovati brzo. No Nicole ne želi da sve ostane na tome jer Maxa smatra svojim djetetom, pogotovo kad se ispostavi da zamjenu jajnih stanica nije prouzročila bolnička pogreška. Susanne i Hans moraju se pomiriti zbog djece. Razborito raspravljaju o pojedinostima daljnjih postupaka. Lisbeth apelira na Susanne neka se okani Martina, ne sluteći da je čuje Hans koji tako doznaje za poljubac između Susanne i Martina. Bijesan kao ris zbog Martinove ponovne izdaje i unatoč Lisbethinim i Lillinim prosvjedima, Hans želi brata otjerati s imanja. Martin s optimizmom očekuje da će se sve srediti, ali Lisbeth strepi da će biti i gore.