U sjeni zakona

Carter, Dean i Jaimie na tajnom su zadatku hvatanja dvojice braće, krijumčara droge koji svoje aktivnosti skrivaju iza uvoza brašna. No stvar polazi po zlu kada Ministarstvo domovinske sigurnosti od njih traži da ne diraju braću kako bi oni mogli uloviti potencijalnog terorista. U međuvremenu, Dean poziva Jaimie na pravi spoj, Ty se predomišlja u vezi sa svojom budućom rastavom, a Cartera čeka velika životna promjena.