Mornar Popaj

Popaj se vraća u doba stare Grčke. Kralj ga šalje da mu donese mitsko zlatno runo. Popajevo pjevanje iznervira Zeusa i Plutona, ali on uspije pobjeći pred njihovim kišnim munjama. Popaja izaberu za šerifa grada na Divljem zapadu jer se odupro braći McBride. Kad je jednog od njih strpao u zatvor, počinje veliki revolveraški obračun. Popaj pobjeđuje na čudan način jer rukom prekriva oči dok puca. Spašena Oliva napući usne da poljubi Popaja koji se sagne i ona poljubi njegova konja. Epizoda s bitničkom temom u kojoj konzervativni Popaj opet preotme Olivu bitniku Badži. Usput Popaj gadno premlati Badžu uz odobravanje bitnika okupljenih u kafiću. Popaj je milijarder koji odluči svojim prijateljima dati po milijun dolara. Dobivaju ih Oliva, Kićo, Pero Ždero, pa čak i Badžo. Popaja zanima hoće li oni mudro potrošiti taj novac. Kad spozna da su svi spiskali svoju lovu i traže od njega još, odlučuje ostatak novca darovati Zakladi za pomoć mornarima.