Pisarna

Noč čarovnic je in pisarna načrtuje Hišo strahov za otroke v skupnosti. Michael na pomembnem sestanku pade v ribnik. Zaposleni v pisarni se norčujejo iz njega, zato Michael ponovno organizira seminar o strpnosti. Meredith naleti na presenetljivo odkritje. Medtem Pam in Andy poskušata povečati prodajo in se pretvarjata, da sta v razmerju.