Punce iz Derryja

V gospodinjstvu Quinnovih je med pripravami na vsakoletni izlet v zabaviščni park v Portrushu zelo živahno. Toda najprej morajo preživeti potovanje z vlakom do tja. Med vožnjo Erin, Orla, Michelle in James opazijo čudnega potnika, ki pomotoma zamenja svojo torbo z drugo, v njej pa je precej sumljiva oprema. Medtem Clare po nesreči ostane na železniški postaji.