Betty v New Yorku

Hugo sreča Betty in je sploh ne prepozna. Ko pa le izve, kdo je, kar pobegne. Čeprav je na tem, da bo prevzela predsedovanje, se Daniel ne more ubraniti, da Betty ne bi užalil. A Betty izkoristi priložnost in mu zagrozi s prepovedjo približevanja, če ne bo njene družine pustil pri miru. Na Betty je, ali sprejme ponujeno pozicijo. Tudi Armando jo prepričuje, da lahko samo ona družbo popelje iz finančnih težav.