Betty v New Yorku

Betty se brez omejitev prepusti preobrazbi. Najpomembnejša od vseh sprememb pa je, kaj bo naredila od znotraj. Armando poln krivde v bolnišnici obišče Marcelo. Patricia prijateljici takoj svetuje, naj izkoristi Armandovo slabo vest in od njega kaj izterja. Margarita Marini pove, da si je Marcela hotela vzeti življenje, hkrati pa jo prosi, naj to zadrži zase. Daniel grozi Bettyjinima staršema, zaradi česar se Julia zgrudi po tleh.