Tisti usodni poljub

Neriman in Koray takoj po prihodu v hotel začneta netiti kaos. Spor med Neriman in Yasemin gre celo tako daleč, da se začneta preganjati po gozdu. Turkan in Esra se pripravljata na obisk kopališča z Nihan in njeno mamo Endam. Ker so odnosi med Turkan in Endam zelo napeti, se srečanje kmalu sprevrže v zmešnjavo. Yasemin zmotno misli, da jo je Ismail povabil v gozd.